وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَلِكَ كَثِيرًا

Popular Translations

Muhammad Asad

And [remember how We punished the tribes of] Ad and Thamud and the people of Ar-Rass, and many generations [of sinners] in-between

Arthur John Arberry

And Ad, and Thamood, and the men of Er-Rass, and between that generations a many

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

As also 'Ad and Thamud, and the Companions of the Rass, and many a generation between them

Arabic

وَعَادࣰا وَثَمُودَا۟ وَأَصۡحَـٰبَ ٱلرَّسِّ وَقُرُونَۢا بَیۡنَ ذَ ٰلِكَ كَثِیرࣰا ۝٣٨

Transliteration (2021)

waʿādan wathamūdā wa-aṣḥāba l-rasi waqurūnan bayna dhālika kathīra